[Tkinter] Programmatically creating buttons that remember their positions

[Gribouillis]

You could also store the row and column as attributes in the Button instance

from functools import partial
from tkinter import *
root = Tk()
root.title(" ")
root.geometry("250x250+0+20")

def button_print(button):
    print(f"{button.row + 1}, {button.column + 1}")

buttons = []
for grid_row in range(3):
    button_row = []
    for grid_column in range(3):
        button = Button(root, text = f"{grid_row + 1} {grid_column + 1}", width = 4, height = 3)
        button.row = grid_row
        button.column = grid_column
        button.configure(command=partial(button_print, button))
        button.grid(row = grid_row, column = grid_column, padx = (10, 10), pady = (10, 10))
        button_row.append(button)
    buttons.append(button_row)

root.mainloop()

Is there a GUI alternative that is natively capable of achieving my goal?

I think all GUIs including tkinter allow you to attach client data to a widget and to retrieve this client data when a callback is invoked.