Sep-03-2023, 04:55 PM
(Sep-02-2023, 08:45 AM)Gribouillis Wrote: Which translation do you want insteadOK, there is a hidden meaning , only known to genealogists I suppose.
148 is the folio nr.
r° is recto , and...
v° means verso.
So, recto, verso would be the right translations.
I have checked the document, and indeed, some records are r°, others v°
?
Paul
It is more important to do the right thing, than to do the thing right.(P.Drucker)
Better is the enemy of good. (Montesquieu) = French version for 'kiss'.
Better is the enemy of good. (Montesquieu) = French version for 'kiss'.