Trouble with Regex Translator

[ichabod801]

I'm guessing it's getting caught by your mapping for 'q' before it gets caught by your mapping for 'qu'. This is the same problem you have been having all along with this code: conflicts between your single character translations and your multiple character translations. I think the best solution would be to separate out all of the multiple character translations. Do them first. Then do the single character translations.