How do I turn a directory of HTML files into one CSV?

[woooee]

prints all four filenames in the "filename" column

You put all of the file names in the list, not just one.

    lines = [[files, html]]

I would also suggest that you print the contents of the html variable after the for has finished, and see how many (or few)files it contains.