When you use venv means that you use virtual environment(do you now how this work)?
Then most activate environment and install pywin32 there and it will use python.exe from environment and not from OS.
Then most activate environment and install pywin32 there and it will use python.exe from environment and not from OS.