I see the theme has changed and fixed the note moderator BBCodes. This means it has to be the CSS of theme? If you want to take a whack at it, have at it. I was just about to post a question to the plugin author but i dont think its plausible now that we narrowed down the culprit.
Recommended Tutorials: