Method for pulling in dynamic table data

[brocq_18]

I've created an extensive script which reads text and data from an excel file and produces a pdf report from this. This script will be used for further report generation as and when needed and read from the same excel file each time. 

I would like to know what is the best method to generate tables given they will change dynamically? Pypyodbc and xlsxwriter are two modules that have come up but not sure if they are suitable. 

Thanks

[snippsat]

Info about Excel tool in this post.