List index out of range error when attempting to make a basic shift code

[BitPythoner]

if z is in the message, then the program will attempt to shift z to the next available value in the list, this does not exist. Maybe add an if statement (psuedocode):

if z is in the message:
    turn z into a