pydev error pydev debugger: warning: trying to add breakpoint to file that does not e

[kwhhst]

@Larz60+,
sorry I anwered in german by mistake.
I will write the post in english now.

Thanks for your answer.
I like to try to describe the problem more in detail.
For my program I use the following scripts:

• Teleskop.py
  
• FensterMgr.py
  
• pydevd_file_utils.py here I modified the lines 92-95 in the original scrip.
  

Teleskop.py

#!/usr/bin/python
#
# Das ist ein Test!!!
# ===================
#
import sys
sys.path.append(r'/home/pi/pysrc')
import pydevd
pydevd.settrace('192.168.180.33') # replace IP with address
from tkinter import *
from cgitb import text
from _ast import Return
#
#######################################
# Fuer Tersts
#######################################
#
# from InitPyDev import *
from FensterMgr import *
#
print ("Start")
#
# Initialiseiren fuer pydev
# =========================
#
# initpydev()
 
print ("Einstellfenster\n")
#
#*********************************************
# Hier rufe ich die Funktion von FensterMgr.py
# ********************************************
#
print("X = ",Printme(12))

FensterMgr.py

#!/usr/bin/python
from tkinter import *
from cgitb import text
from _ast import Return
from sys import *
from math import *
# **********************************
# Erstellen und Managen des Fensters
# **********************************
#
     
def Printme(grd):
    print ("Hallo... PRINT meeee")
    x=acos(pi*grd/180)
    y=asin(pi*grd/180)
    print ("X = ", x)
    print ("Y = ", y)
    return(x)

pydevd_file_utils.py

# example:
PATHS_FROM_ECLIPSE_TO_PYTHON = [
     (r'C:\Users\Kurt\workspace\RemoteSystemsTempFiles\RASPBERRYPI\home\pi\raspiproj\Teleskop.py',
      r'/home/pi/raspiproj/Teleskop.py')
     ]

The program works as planned, but I cannot set a breakpoint.
But when I debug the programm I get three messages:

1.

warning: Debugger speedups using cython not found. Run '"/usr/bin/python3" "/home/pi/pysrc/setup_cython.py" build_ext --inplace' to build.

2.

pydev debugger: unable to find translation for: "C:\Users\Kurt\workspace\RemoteSystemsTempFiles\RASPBERRYPI\home\pi\raspiproj\FensterMgr.py" in ["c:\users\kurt\workspace\remotesystemstempfiles\raspberrypi\home\pi\raspiproj\teleskop.py"] (please revise your path mappings).

3.

pydev debugger: warning: trying to add breakpoint to file that does not exist: C:/Users/Kurt/workspace/RemoteSystemsTempFiles/RASPBERRYPI/home/pi/raspiproj/FensterMgr.py (will have no effect)

Do you think I have to setup the path for the script FensterMgr.py in the file pydevd_file_utils.py
or somewhere else?
I would be glad if you or somebody else can help me!


With kind regards
Kurt